{"product_id":"artek-606-1260413","title":"アルテック 606 サイドテーブル アイノ・アアルト \/ Artek 606 Side Table Aino Aalto","description":"\u003cp data-start=\"50\" data-end=\"136\"\u003e北欧・フィンランドを代表する家具ブランド、\u003ca href=\"https:\/\/caguya.net\/collections\/artek\"\u003eArtek（アルテック）\u003c\/a\u003eの2025年製の「606 サイドテーブル」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"50\" data-end=\"136\"\u003e1932年、\u003ca href=\"https:\/\/caguya.net\/collections\/alvar-aalto\"\u003eアルヴァ・アアルト\u003c\/a\u003eと妻のアイノ・アアルトが手がけたパイミオ・サナトリウムのために、アイノがデザインしました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"138\" data-end=\"178\"\u003eスチールチューブのフレームと、バーチ材の天板で構成されたサイドテーブル。欠けはじめた月のような、やわらかな弧を描くフレームが印象的です。スツール60よりも薄い天板と相まって、軽やかでスタイリッシュな佇まい。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"138\" data-end=\"178\"\u003eラウンジチェアやソファ、ベッドのそばまで引き寄せて使え、コンパクトで実用的なサイズ感も魅力です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"305\" data-end=\"384\"\u003e約100年近く前にデザインされたとは思えないほど、今見てもモダンな空気をまとった一台。北欧デザインの普遍的な美しさをあらためて感じさせてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 97.969px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.5792%; height: 19.5938px;\"\u003e商品名\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 66.161%; height: 19.5938px;\"\u003e606 Side Table \/ 606 サイドテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.5793%; height: 19.5938px;\"\u003eデザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 66.0517%; height: 19.5938px;\"\u003eAino Aalto \/ アイノ・アアルト\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.5793%; height: 19.5938px;\"\u003eブランド\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 66.0517%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/caguya.net\/collections\/artek\"\u003e\u003cspan\u003eArtek \/ アルテック\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.5793%; height: 19.5938px;\"\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 66.0517%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e約Φ50cm（天板Φ40cm）×H45cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.5793%; height: 19.5938px;\"\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 66.0517%; height: 19.5938px;\"\u003eバーチ（ブラック）、スチール\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e【コンディション】\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e天板に引っかきキズがありますが、他は特に目立つ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eダメージはなく、清潔感ある状態です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e【配送】\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e・アート家財おまかせ便「Aランク」（旧ヤマト家財便）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※開梱設置まで行います（福岡発）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e→\u003ca href=\"https:\/\/caguya.net\/pages\/delivery\"\u003e配送料金表\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※チェックアウト時にも配送料金は表示されます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"CAGUYA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51269945491751,"sku":null,"price":39600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0873\/6712\/3239\/files\/artek-606-bk-1.jpg?v=1775686847","url":"https:\/\/caguya.net\/products\/artek-606-1260413","provider":"CAGUYA","version":"1.0","type":"link"}